O que é o exequador e como é estabelecida a sua jurisdição territorial na Espanha?

O exequatur é um procedimento de homologação de sentenças proferidas por juízes estrangeiros através do qual se pretende que produzam efeitos em Espanha.

Atualmente, é regulamentado pela Lei 29/2015, de 30 de julho, de Cooperação Jurídica Internacional (LCJIC) que revoga os artigos 951 e seguintes. da Lei de Processo Civil (LEC).

Veja também – O que é a homologação de sentença estrangeira?

Requisitos legais do exequatur

A demanda para iniciar o processo de exequatur obedecerá aos requisitos do artigo 399 da Lei de Processo Civil  (artigo 54.4 do LCJIC) e deverá ser ajuizada em um dos tribunais indicados no artigo 52.1 do LCJIC.

O referido artigo 52.1 indica: “A competência para conhecer dos pedidos de exequatur corresponde aos Tribunais de Primeira Instância do domicílio da parte contra quem é requerido o reconhecimento ou a execução, ou da pessoa a quem os efeitos da resolução judicial estrangeira.

A título subsidiário, a jurisdição territorial será determinada pelo lugar de execução ou pelo lugar onde a resolução deva produzir os seus efeitos, sendo a jurisdição do Tribunal de Primeira Instância perante o qual é apresentado o pedido de exequatur ”.

Jurisdição territorial do exequatur na Espanha

Em casos de pedidos de exequatur quando as partes residem em Espanha em locais diferentes, podem surgir ocasionalmente conflitos negativos de jurisdição. A ordem da Suprema Corte de 1º de março de 2017 aborda esta questão:

Neste caso que se resolve com o referido despacho, é requerido o exequatur da sentença de divórcio proferida em Marrocos.

A autora reside em Gavá e a ré em Alicante.

A autora (ex-mulher) entra com o pedido de exequatur em Gavá, seu lugar de residência. O tribunal de primeira instância de Gavá declarou sua incompetência territorial porque a réu residia em Alicante.

Por sua vez, o Tribunal de Alicante rejeitou a restrição, o Supremo Tribunal resolvendo o conflito negativo de jurisdição no sentido de que a resolução do divórcio deve produzir efeitos para ambas as partes e que, portanto, se o requerente apresentar a reclamação em casa. foro competente para ouvir o exequatur.

Por tanto, dado que os efeitos da resolução de divórcio estrangeiro afetam ambas as partes, podendo a jurisdição ser simultaneamente o domicílio do autor e do réu, sem que haja preferência entre um e outro, visto que o legislador não indica o caráter subsidiário de ambos deles. Os fóruns são alternativos e, portanto, você pode escolher o candidato.

Essa interpretação do STF não é uma novidade, mas uma posição constante em nossos tribunais que já existia na aplicação do artigo 955 LEC (atualmente revogado) que tinha praticamente a mesma redação literal do artigo 52.1º LCJIC.

Ver, a  este respeito, a decisão da Suprema Corte de 25 de maio de 2016.

E se houver menores?

Havendo menores, além dessas jurisdições, o juiz da residência dos menores entraria na escolha do demandante, uma vez que a sentença de divórcio também tem efeitos para eles em relação ao regime de visitação e pensão alimentícia.

Se fosse necessário entrar nos fóruns subsidiários, porque nenhuma das partes do divórcio reside na Espanha, iríamos para o local de execução (por exemplo, para o local onde estão os bens se quisermos receber pensão alimentícia) ou para o lugar onde a resolução deve produzir seus efeitos.

Um dos casos mais tratados pela jurisprudência ocorre quando a única intenção é registrar o divórcio em um cartório espanhol e nenhuma das partes residir na Espanha.

Neste caso, a jurisdição será do Juiz onde se encontra a Secretaria onde se encontra o casamento, sendo a jurisdição dos Tribunais de Madrid nos casos frequentes em que o casamento esteja inscrito na Conservatória do Registo Civil Central.

Ver, neste sentido, o despacho do Supremo Tribunal Federal de 15 de fevereiro de 2017, que diz: “O conteúdo da sentença de divórcio e o conteúdo da própria ação permitem deduzir que a única intenção é registrar a sentença de divórcio em o Registo Central Civil, que reforçaria a jurisdição do tribunal de Madrid, como lugar onde a resolução executada produziria os seus efeitos por ser a sede do referido registo ”.

Neste último caso, se nenhum dos critérios anteriores for aplicável, é competente o Tribunal de Primeira Instância perante o qual foi apresentado o pedido de exequatur.

Concluir que, se o procedimento de exequatur for iniciado, e posteriormente a parte modificar sua residência e mudá-la no exterior, o juiz que ouve o exequatur mantém sua jurisdição em aplicação do princípio da “perpetuatio jurisdição”.